In this story you’ll make choices for a young girl called Thandi who lives with a family member with a disease called Tuberculosis, or TB. By reading through and making choices, you will learn more about the disease, its treatment, and what it’s like to have the disease.

You can play the game in several languages. If your internet data is limited, there are also versions in each language with no pictures, so the story will take up only a small amount of data.

Please select which version you would like to play below:

English With Pictures (16MB) English With No Pictures (0.2MB)

Kweli bali uza kwenzela izigqibo uThandi oyintombazana esencinci ehlala nelungu losapho elinesifo ekuthiwa Sisifo sePhepha okanye iTB. Ngokufunda yonke into uze wenze ukhetho, uza kufunda ngesigulo, unyango lwaso nokuba kunjani ukuba naso.

Umdlalo ungawudlala ngeelwimi ezininzi. Ukuba awunadatha ye-intanethi eninzi, kukho iinguqulelo ezingenamifanekiso kulwimi ngalunye, ngoko ibali liza kusebenzisa idatha encinci kuphela.

Nceda ukhethe ngezantsi ukuba yeyiphi inguqulelo ongathanda ukuyidlala:

isiXhosa Enemifanekiso (16MB) isiXhosa Engenamifanekiso (0.2MB)

এই গল্পে আপনাকে থান্ডি নামের একজন কিশোরীর জন্য সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে যক্ষ্মা বা TB নামক রোগে আক্রান্ত একজন পরিবারের সদস্যের সাথে থাকে। এই গল্পটি পড়ে এবং সিদ্ধান্ত নেওয়ার মাধ্যমে, আপনি এই রোগটি এবং এর চিকিৎসা এবং এই রোগে আক্রান্ত হওয়ার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন।

আপনি গেমটি বেশ কয়েকটি ভাষায় খেলতে পারবেন। যদি আপনার ইন্টারনেট ডেটা সীমিত থাকে তবে এর জন্য প্রতিটি ভাষায় ছবিহীন সংস্করণও রয়েছে, ফলে গল্পটি পড়তে খুব অল্প ডেটা লাগবে।

অনুগ্রহ করে নিচে থেকে বেছে নিন আপনি কোন সংস্করণটি খেলতে চান:

বাংলা ছবিসহ (16MB)  বাংলা ছবিবিহীন (0.2MB)

In hierdie storie sal jy keuses maak namens ‘n jong meisie met die naam Thandi, wat saam met ‘n familielid woon met ‘n siekte genaamd tuberkulose, of TB. Soos jy deurlees en keuses maak sal jy meer te wete kom oor die siekte, die behandeling daarvan en hoe dit is om die siekte te hê.

Jy kan die spel in verskillende tale speel. As jou internetdata beperk is, is daar ook in elke taal weergawes sonder prentjies, dus sal die storie slegs ‘n klein hoeveelheid data gebruik.

Kies asseblief watter weergawe hier onder jy wil speel:

Afrikaans Met prentjies (16MB) Afrikaans Sonder prentjies (0.2MB)


With thanks to the LifeArc for funding this work as part of their mission to combat Antimicrobial Resistance, Dr Helen Jones and Dr Elizabeth O’Mahoney at Queen Mary University of London, and Eh!woza for their support and guidance in making the story.
     

Hear all our latest news, events and discoveries